跳至主要內容

Hong Kong Science Park: Healthy ecosystem cultivates powerful global collaboration


(English) A healthy ecosystem cultivates powerful global collaboration
 
BeiGene, a global commercial-stage biotech company, has entered a worldwide strategic collaboration with our park company InnoRNA to take mRNA-based therapeutics to the next level. bit.ly/3yW8S0f

You probably heard about Messenger RNA (mRNA). It has been used in some of the leading COVID vaccines.

Q: What's mRNA's superpower?
A: It directs human cells to generate proteins to help our immune systems develop antibodies for disease prevention and treatment.

Q: What's InnoRNA's superpower?
A: The platform developed by CEO Dr Li Linxian makes the mRNA less fragile, and the technology can rapidly and accurately identify safe and effective mRNA carriers for clinical treatment.

Q: What's HKSTP's superpower?
A: Hong Kong is the world's number two biotech funding hub.  We will leave you to find out more!

Follow our page for more biotech news in Hong Kong and beyond.

 
 

此網誌的熱門文章

推動創科 促進經濟多元發展

財政司司長陳茂波表示,創新科技既是產業,也可助其他行業提升效益甚至升級轉型。政府過去幾年在創科方面大力投資,未來會繼續與業界、學術界和研發機構緊密合作,更好地落實各項推動創科的工作,從而帶動經濟多元發展,讓市民分享發展成果。   以下是財政司司長陳茂波6月18日出席「創新科技是香港經濟發展的出路嗎?」周年公開論壇的致辭全文:   姚沛康主席(香港管理事業協會工商管理研究社主席)、查毅超博士(香港科技園公司董事會主席及香港工業總會主席)、周林教授(香港中文大學商學院院長及卓敏經濟學教授)、各位嘉賓、各位社友、各位現場和線上朋友︰   大家早晨!我非常高興出席工商管理研究社和中文大學商學院,以及《信報財經月刊》合辦的周年論壇,並就創新科技與香港經濟發展這個主題與大家分享一些粗淺的看法以及政府在這方面的一些工作。而更加重要的是,來到這裏與各位業界的專家、學者、各位翹楚交流,聽取大家寶貴的意見。   今日的主題是「創新科技是香港經濟發展的出路嗎?」也許大家會覺得「這還要問嗎?」也可能有些朋友會覺得,「的確是,但該怎樣做?」在心底有疑問,再工業化、數字化經濟這些發展方向都很好,內地也做得不錯,但到底香港應該要怎樣做呢?好像有點談何容易。   我可以向大家很有信心地說,創新科技是環球經濟發展的動力,也是我們香港經濟發展的方向。創新的源頭或動力又是甚麼呢?有些朋友可能覺得是,創新一定要有「諗頭」,但除了「諗頭」外,痛點都要多!因為其實創新都源於有痛點、有困難,所以要想辦法解決。從這個角度看,經歷過去兩年的挑戰,相信大家都有同感,我們是有很大的優勢去創新的。   創新科技的快速演變,除了要有足夠痛點,更需要有應用場景讓大家去快速測試。無論是產品或服務,應用場景可以讓創業者和消費者在很短的時段內,「啱得快」也可能「錯得快」,而「錯得快」不要緊,「改得快」便可以,整個過程可以加速創新科技的發展。從這角度來看,香港也很有優勢。以前我們的市場只有700萬人口,但現在計及粵港澳大灣區,連同我們自己已經有8,000多萬人口,更何況如果我們與內地合作的話,市場會更加龐大。再加上我們作為國際金融中心、國際商務中心,我們面向國際的層面,也讓我們有一個很寬廣,而且很有深度的應用場景。   再者,困難天天有、日日新,新的困難過去未曾見過,意味着解決方案亦要「諗新橋」。換個角度

香港與阿聯酋辦研討會探討合作

商務及經濟發展局與阿拉伯聯合酋長國經濟部今日合辦「香港---阿聯酋:同創商機」網上研討會,探討兩地在貿易、投資、專業服務等範疇的合作機會,約400人登記參與。   局長邱騰華在開幕環節致辭時表示,阿聯酋是香港在中東最大的貿易夥伴,兩地在經濟和貿易方面緊密合作。隨着雙方於2019年6月簽署促進和保護投資協定,以及香港駐迪拜經濟貿易辦事處去年10月正式啟用,兩地合作已提升至新台階。   他鼓勵阿聯酋和海灣阿拉伯國家合作委員會成員國企業善用香港的雙向門戶角色,把握「一帶一路」建設帶來的機遇。企業也可利用香港作跳板,透過《內地與香港關於建立更緊密經貿關係的安排》和香港與東南亞國家聯盟簽訂的《自由貿易協定》進入有關市場,尤其是粵港澳大灣區。   邱騰華又指,兩地在專業服務領域大有空間加強合作,他並向與會者強調香港專業服務能為阿聯酋的基建和投資項目帶來好處。   網上研討會設有小組討論環節,由「一帶一路」專員鄭偉源主持,討論後疫情時代的合作機遇。講者嘉賓分別就如何攜手加強協作,以及把握在貿易、投資、專業服務、創科等領域的龐大機遇各抒己見。 http://dlvr.it/SR1b8k

邱騰華強調區域經濟融合重要性

商務及經濟發展局局長邱騰華今日繼續出席在泰國曼谷舉行的亞太區經濟合作組織貿易部長會議,在疫下生活及疫後時代討論環節上強調國際合作和區域經濟融合對疫後經濟復蘇的重要性。   邱騰華表示,2019冠狀病毒病疫情持續兩年多,全球經濟仍面對很多不確定性和挑戰。在這艱難時期,國際合作更為重要。作為亞太經合組織的政策制定者,共同的優先工作當然是採取行動重新聯繫亞太地區。   他指出,深化區域經濟融合為建立穩健強韌和繁榮的未來提供基礎。香港堅定支持自由貿易,深信自由開放的貿易和投資在重新聯繫亞太地區上擔當重要角色。香港熱切期望並已作好準備,加入區域全面經濟夥伴關係協定,為建立更廣闊的亞太自由貿易區作出貢獻。   邱騰華特別談及數碼科技具備全方位重新聯繫亞太地區的潛力,是協助經濟長遠增長和全面復蘇的工具。他表示,香港正籌備成立數字化經濟發展委員會,以加快數字化經濟進程,並呼籲成員經濟體充分利用數碼科技以減低貿易成本、促進投資和恢復跨境往來。   邱騰華指出,亞太經合組織在促進貿易合作以達到可持續發展目標方面擔當先驅的角色。他促請成員以循序漸進方式探討新興環保貨物,並繼續推進有關環保服務的討論。   貿易部長會議期間,邱騰華會晤秘魯外貿副部長Ana Cecilia Gervasi,雙方同意就締結自由貿易協定展開探索性磋商。他並與越南工貿部副部長Tran Quoc Khanh會面,就雙方關注的議題交流意見。 http://dlvr.it/SQtM9n